July Construction Update

The Brannan Center construction is proceeding well and on-schedule as we continue to renovate the building to create a community and performing arts center for Calistoga and the Upper Valley.

In the next few weeks, construction activity will commence on Washington Street, between Third and Fourth Streets, requiring closure of Washington street during working hours. After working hours, removeable metal traffic plates will permit resumption of traffic overnight. Drainage, Sewer, and Utility lines are being installed to serve the Brannan Center. The contractor will proceed as quickly and smoothly as conditions permit. Your patience and understanding for this critical and necessary process is appreciated.

La construcción del Brannan Center está avanzando bien y según lo programado a medida que continuamos renovando el edificio para crear un centro comunitario y de artes escénicas para sirva a Calistoga y el norte del valle

En las próximas semanas, comenzará la actividad de construcción en la calle Washington, entre las calles Tercera y Cuarta, lo que requerirá el cierre de la calle Washington durante el horario laboral. Después de las horas de trabajo, las placas de tráfico de metal extraíbles permitirán la reanudación del tráfico durante la noche. Se están instalando líneas de drenaje, alcantarillado y servicios públicos para dar servicio al Brannan Center. El contratista procederá tan rápido y sin contratiempos como lo permitan las condiciones. Agradecemos su paciencia y comprensión para este proceso crítico y necesario.